
體育資訊11月14日訊 那不勒斯前隊(duì)長(zhǎng)布魯斯科洛蒂接受采訪(fǎng),談到留守那不勒斯、將隊(duì)長(zhǎng)袖標(biāo)讓給迭戈·馬拉多納、勸說(shuō)馬拉多納出戰(zhàn)國(guó)米以及兩人在家中的相處往事等話(huà)題。
您當(dāng)初為什么從未離開(kāi)過(guò)那不勒斯?
我本可以去其他球隊(duì),但我經(jīng)常問(wèn)自己,為什么那不勒斯就不能奪冠呢。我們?cè)袔状畏浅=咏谲?,而我就想在這里實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo),事實(shí)證明我的等待是正確的。
是誰(shuí)教會(huì)您如何成為一名隊(duì)長(zhǎng)的?
安東尼奧·尤利亞諾,他是我的導(dǎo)師,也是我心中的標(biāo)桿。我從他身上學(xué)到了很多東西。當(dāng)然之后你還得融入自己的特質(zhì),比如意志力、存在感以及與隊(duì)友的關(guān)系,隊(duì)長(zhǎng)必須時(shí)刻都在場(chǎng)。
對(duì)于鐵柱這個(gè)綽號(hào),您有多大的認(rèn)同感?
這是球迷送給我的綽號(hào)。我在場(chǎng)上風(fēng)格硬朗、動(dòng)作粗獷,但絕不骯臟。每當(dāng)有對(duì)手攻過(guò)來(lái)時(shí),我都想方設(shè)法攔住他,這就是我的本職工作。我交手過(guò)從里瓦到普拉蒂尼的眾多偉大球星,但我從未退縮過(guò)。
1984年,一位偉大球員來(lái)到球隊(duì)并成為您的隊(duì)友。您是如何認(rèn)識(shí)馬拉多納的?
球隊(duì)舉行馬拉多納加盟儀式時(shí),我和妻子瑪麗正在度假。一回來(lái),我就去酒店看望了他。當(dāng)時(shí)我是隊(duì)長(zhǎng),我想向他介紹那不勒斯這座城市、這里的民眾以及當(dāng)?shù)氐纳罘绞?。我們聊了好幾個(gè)小時(shí),他當(dāng)時(shí)容光煥發(fā),看得出來(lái)他是帶著堅(jiān)定的信念選擇這座城市的。
不過(guò)在第一年,球隊(duì)的實(shí)力還配不上他的雄心。
迭戈·馬拉多納當(dāng)時(shí)很失望。有一天我們?cè)诹茉¢g聊起了這件事,我告訴他必須向管理層施壓,俱樂(lè)部簽下了馬拉多納,但球隊(duì)的其他配置呢。既然他來(lái)這里是為了贏球,俱樂(lè)部就必須為他創(chuàng)造奪冠的條件,后來(lái)球隊(duì)果然引進(jìn)了合適的球員。
兩年后您將隊(duì)長(zhǎng)袖標(biāo)交給了他。這對(duì)一名隊(duì)長(zhǎng)來(lái)說(shuō)肯定不容易。
對(duì)我而言這是理所當(dāng)然的決定。我請(qǐng)求他,我曾無(wú)限接近意甲冠軍,如今職業(yè)生涯所剩無(wú)幾,請(qǐng)幫我?guī)е@座冠軍獎(jiǎng)杯退役。他回答我,我來(lái)這里就是為了贏球,在你退役之前,我們一定會(huì)奪冠。而他也信守了自己的諾言。
而他也從未忘記您的這一舉動(dòng)。
多年以后,我和布魯諾·焦?fàn)栠_(dá)諾一起去迪拜看望他。在晚宴結(jié)束時(shí),他拿著一個(gè)親筆簽名的足球走過(guò)來(lái),說(shuō)道,謝謝你當(dāng)初把隊(duì)長(zhǎng)袖標(biāo)讓給我。我們倆都是性格強(qiáng)勢(shì)的人,但彼此之間非常真誠(chéng),有話(huà)都可以當(dāng)面直說(shuō)。
哪怕是需要拒絕他的時(shí)候也是如此嗎?
有一個(gè)周六晚上,費(fèi)爾萊諾在十一點(diǎn)左右讓人給我打電話(huà),他對(duì)我說(shuō),你的朋友明天不想踢對(duì)陣國(guó)米的比賽了。我問(wèn)他原因,但他自己也說(shuō)不清楚。于是我去找了迭戈,我們先是開(kāi)了一會(huì)兒玩笑,隨后我對(duì)他說(shuō),如果你有合同方面的問(wèn)題,留到周一再去解決,明天你絕不能拋下隊(duì)友不管。我們相視一笑,互相擁抱,第二天他便如期出場(chǎng)了。
你們之間發(fā)生過(guò)爭(zhēng)執(zhí)嗎?
關(guān)于球隊(duì)事務(wù)的討論肯定是有的,但從未出現(xiàn)過(guò)嚴(yán)重矛盾。當(dāng)他訓(xùn)練遲到時(shí),我從來(lái)不會(huì)小題大做?;蛟S他晚到了十分鐘,但訓(xùn)練結(jié)束后他會(huì)和門(mén)將多留一個(gè)小時(shí)練習(xí)任意球。我曾對(duì)記者們說(shuō),既然我們這些隊(duì)友都沒(méi)有抱怨,你們又何必指手畫(huà)腳。迭戈在周日比賽中所展現(xiàn)的一切,都是他在訓(xùn)練場(chǎng)上千錘百煉的結(jié)果。
你們的友誼甚至延續(xù)到了場(chǎng)外,尤其是經(jīng)常在您家里相聚。
我的妻子瑪麗非常擅長(zhǎng)凝聚團(tuán)隊(duì)。每周一單身球員會(huì)來(lái)家里吃晚飯,每周三則是已婚球員聚餐,飯后大家還會(huì)去家里的舞廳,也就是瑪麗夜總會(huì)玩樂(lè)。
在瑪麗夜總會(huì)度過(guò)的夜晚是怎樣的?
迭戈非常喜歡那里,他在那里跳舞、大笑、徹底放松自己。在外面,只要他走進(jìn)一家店,不出十五分鐘就得趕緊逃離,但在我們家,他身邊全都是朋友?,旣愡€會(huì)做土豆意面,自從在一場(chǎng)戰(zhàn)勝尤文圖斯的比賽后吃過(guò)一次,這就變成了一種固定的賽后儀式。
還有一次深夜,馬拉多納專(zhuān)門(mén)為了另一盤(pán)意面登門(mén)拜訪(fǎng)。
當(dāng)時(shí)我的頭部受了重傷,醫(yī)生叮囑瑪麗一定要讓我保持清醒。凌晨?jī)牲c(diǎn)左右,門(mén)鈴響了,原來(lái)是迭戈專(zhuān)門(mén)過(guò)來(lái)看看我的傷勢(shì)。他進(jìn)門(mén)后就問(wèn)瑪麗在哪,因?yàn)樗氤运庀汩蠙煊鸵饷?,瑪麗便起身給他做了。對(duì)我而言,那次深夜探望勝過(guò)千言萬(wàn)語(yǔ)。
回到您自己身上。當(dāng)意甲冠軍終于到來(lái)時(shí),您腦海里想到的是誰(shuí)?
想到了那些年漫長(zhǎng)的等待。我當(dāng)初選擇了留守,而那不勒斯最終圓夢(mèng)奪冠。能和史上最偉大的球員迭戈一起實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo),帶給了我無(wú)與倫比的滿(mǎn)足感。
而當(dāng)您現(xiàn)在回想起迭戈時(shí),腦海中浮現(xiàn)的第一件事是什么?
是他離開(kāi)時(shí)的樣子,我當(dāng)時(shí)哭了。他本該配得上一場(chǎng)在球場(chǎng)舉行的盛大告別派對(duì),享受全那不勒斯人的擁抱,就像他當(dāng)初到來(lái)時(shí)那樣,而不是在深夜悄然離去。關(guān)于這一點(diǎn),我至今都沒(méi)有原諒費(fèi)爾萊諾。
如果今天能有與他獨(dú)處一小時(shí)的機(jī)會(huì),您會(huì)想做什么?
我希望度過(guò)無(wú)比尋常的一天,就像當(dāng)年在我們家里那樣。我懷念他的笑容,懷念他從我身邊走過(guò)時(shí)拍我肩膀的動(dòng)作。我們會(huì)獨(dú)自待在一起聊天,除此之外別無(wú)所求。