
體育資訊11月15日訊 NBA常規(guī)賽,獨(dú)行俠在客場(chǎng)117-127不敵騎士。歐文賽后接受了媒體采訪,以下為采訪全文。
記者:我聽說(shuō)你們沒有匹配上騎士的強(qiáng)度和緊迫感。你覺得今晚為什么這么難做到這一點(diǎn)?
歐文:當(dāng)你的主教練點(diǎn)出這個(gè)問(wèn)題時(shí),這肯定會(huì)影響你處理和回應(yīng)的方式,但他完全是對(duì)的。我認(rèn)為過(guò)去這幾場(chǎng)比賽,我們根本沒有匹配上對(duì)手展現(xiàn)出的身體對(duì)抗強(qiáng)度。在這個(gè)世界上最好的聯(lián)盟里,面對(duì)世界上最好的球員,你的容錯(cuò)率非常小。所以我們根本沒有時(shí)間在比賽中慢慢摸索,也沒有時(shí)間去忽略我們?cè)趥鋺?zhàn)或訓(xùn)練中強(qiáng)調(diào)的那些細(xì)節(jié),我們需要更好地把訓(xùn)練內(nèi)容轉(zhuǎn)化到比賽中。所以他完全是對(duì)的,他是在用最高標(biāo)準(zhǔn)要求我們,我們必須做出回應(yīng)。
記者:這場(chǎng)比賽是騎士奪冠10周年紀(jì)念日。但對(duì)你來(lái)說(shuō),這里也是你職業(yè)生涯開始的地方。談?wù)勀愕倪@段旅程吧,從這里起步一直到最終奪冠。
歐文:我認(rèn)為這一切從昨天我們落地并前往訓(xùn)練館時(shí)就開始了。我知道他們正在建一個(gè)新的訓(xùn)練館。恭喜他們,我知道他們會(huì)很享受的。當(dāng)我最初在這里起步時(shí),19歲被選中,我不知道會(huì)發(fā)生什么。我只是很興奮能再次打籃球。然后停擺發(fā)生了,我大約有六個(gè)月無(wú)球可打。除了耐克,我當(dāng)時(shí)沒有從其他任何機(jī)構(gòu)拿到報(bào)酬。我只是回到學(xué)校,并有時(shí)間從腳趾傷勢(shì)中恢復(fù)。當(dāng)時(shí)我們的總經(jīng)理是克里斯·格蘭特,主教練是拜倫·斯科特。我們甚至不被允許和他們交流。所以我初入這里的時(shí)候感覺有些尷尬。我們?cè)?2月開賽,我覺得從那以后就是一陣旋風(fēng),經(jīng)歷了許多起伏、許多教訓(xùn),最重要的是搞清楚我想成為一個(gè)什么樣的人,以及成為一名什么樣的球員。
當(dāng)大家討論我的職業(yè)生涯時(shí),很多人喜歡把目光集中在我進(jìn)入聯(lián)盟的前三年。他們會(huì)說(shuō),他不是個(gè)贏家。他什么都沒贏過(guò)。沒有詹姆斯他什么都做不成。沒有后來(lái)那些一起奪冠的隊(duì)友,他什么都做不了。我認(rèn)為這些都是公平的批評(píng)。但現(xiàn)在回過(guò)頭來(lái)看,那只是我作為一個(gè)年輕球員在聯(lián)盟中的學(xué)習(xí)過(guò)程。我需要身邊有一些老將,我需要一些好的拼圖。我需要接受真刀真槍的考驗(yàn)。我覺得正是這些經(jīng)歷讓我為現(xiàn)在的時(shí)刻做好了準(zhǔn)備,經(jīng)歷了不同賽季的起起伏伏,能夠保持堅(jiān)韌和積極的心態(tài)。同時(shí)也要直面擺在眼前的問(wèn)題,不要試圖躲避批評(píng),不要試圖逃跑。我覺得這就是我剛進(jìn)聯(lián)盟時(shí)學(xué)到的東西,媒體或者其他所有人都期待狀元秀能為一支冠軍球隊(duì)做貢獻(xiàn)。這需要大量的時(shí)間去摸索,但我給了自己很大的寬容,我為自己感到非常驕傲,也為我在這里期間所有對(duì)我職業(yè)生涯產(chǎn)生積極影響的人感到驕傲,從管理層到醫(yī)療團(tuán)隊(duì),到體能訓(xùn)練師,再到我們的教練和隊(duì)友。每個(gè)人都在某種程度上對(duì)我的職業(yè)生涯產(chǎn)生了積極的影響。
記者:今天騎士球迷對(duì)你的歡迎對(duì)你意味著什么?
歐文:這次的感覺和以前大不相同,可能因?yàn)樯洗伪荣惞?jié)奏比較快,只是在暫停時(shí)匆匆出場(chǎng)。但這次我能真正平靜下來(lái),腳踏實(shí)地地去感受這里對(duì)我的支持。已經(jīng)十年了,能夠回到這里并以不同的方式再次獲得這種支持,對(duì)我來(lái)說(shuō)是一個(gè)非常好的反思時(shí)刻。我非常感激所有騎士球迷,整個(gè)騎士,以及俄亥俄對(duì)我的接納。也感謝他們陪我度過(guò)了那段時(shí)光,那時(shí)的我還是個(gè)只知道瘋狂投籃的年輕人,渴望成為世界上最好的球員,渴望在很年輕的時(shí)候就進(jìn)入MVP的討論行列。我感覺自己當(dāng)時(shí)正走在那條軌跡上,我前五年想實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)都實(shí)現(xiàn)了?;蛟S還差個(gè)總決賽MVP,或許可以多進(jìn)一次全明星,或許可以多進(jìn)幾次最佳陣容。
但現(xiàn)在回過(guò)頭來(lái)看,我只感激能和最頂級(jí)的球員交手,對(duì)抗世界上最好的球隊(duì),連續(xù)三年迎來(lái)每個(gè)對(duì)手最猛烈的沖擊。很多年輕球員可能永遠(yuǎn)無(wú)法體驗(yàn)到那種每年都在爭(zhēng)奪總冠軍的感覺。所以我珍視這些微小的瞬間,并盡我所能將這種情感與這里的球迷連接起來(lái),因?yàn)闆]有他們我們不可能做到。大家都在祝福我們,為我們祈禱,等待了52年才換來(lái)一個(gè)總冠軍,而我們做到了。所以我認(rèn)為那是史上最艱難的總冠軍之一。我不是說(shuō)它絕對(duì)是,我只是個(gè)人認(rèn)為,那是NBA歷史上最艱難的總冠軍之一。
記者:順著這個(gè)話題,當(dāng)你抬頭看到那面只要這座球館還在就會(huì)一直懸掛在那里的總冠軍橫幅時(shí),你腦海里在想什么?
歐文:伙計(jì),我覺得那種感覺就是,你不想表現(xiàn)得太滿足,但那是一種內(nèi)心的感受,我還和格里芬(前騎士總經(jīng)理)聊過(guò)這個(gè)。我們對(duì)彼此有太多的期望,顯然我們也討論過(guò)是為了外界的人和球迷而戰(zhàn)。但當(dāng)你是球員,是個(gè)真正的籃球手,處于爭(zhēng)冠行列時(shí),你會(huì)進(jìn)行很多不同的對(duì)話,純粹是男人與男人之間、隊(duì)友與隊(duì)友之間的交流,那些話并不好聽。即使贏了球,你也不總是開心地回家,因?yàn)槟阌X得自己還可以繼續(xù)進(jìn)步。
那才是我印象最深的,那個(gè)總冠軍拿得太艱難了。那年我遭遇了膝蓋骨折,剛復(fù)出時(shí)打得不好。第四節(jié)的終結(jié)表現(xiàn)也不好。我只覺得身上背負(fù)著巨大的表現(xiàn)壓力。不過(guò)到了賽季末,我開始找到了狀態(tài)。那是我們?cè)谫惣局蝎@得第二波爆發(fā)的時(shí)候。這也是為什么你們看到了那么多精彩的表現(xiàn),不僅是我,還有我的隊(duì)友們。當(dāng)我看著那面總冠軍橫幅時(shí),我回憶起的是在活塞的主場(chǎng)打的那些硬仗,那些在常規(guī)賽對(duì)抗老鷹的比賽。我們?cè)?jīng)一場(chǎng)比賽輸了31分,然后所有人都在貶低我們。接著我們必須強(qiáng)勢(shì)反彈,有時(shí)候所有的壓力都在我身上,有時(shí)候都在詹姆斯身上,或者在樂福身上。
這就像是我們?nèi)齻€(gè)人之間的指責(zé)游戲,但通常都集中在我和詹姆斯身上。這只是為我做好了準(zhǔn)備,你必須成為這個(gè)聯(lián)盟里的狠角色。你必須要有短暫的記憶,因?yàn)楫?dāng)你處于頂峰時(shí),每個(gè)人都在競(jìng)爭(zhēng),你必須坦然接受那些公平的批評(píng)。
記者:你談到了作為一個(gè)年輕球員在這個(gè)聯(lián)盟里的經(jīng)歷,以及在騎士的成長(zhǎng)。你認(rèn)為這幾場(chǎng)比賽給弗拉格上了怎樣的一課?尤其是他最近在投籃上有些掙扎。
歐文:他現(xiàn)在是二年級(jí)。我想我在賽季初也說(shuō)過(guò),他現(xiàn)在成了眾矢之的,他自己也清楚。我的工作就是減輕他感受到的巨大壓力。但他正在經(jīng)受真正的考驗(yàn)。各支球隊(duì)都在給他上身體對(duì)抗?,F(xiàn)在是我們?nèi)?duì)需要一起反擊的時(shí)候。這不僅是他一個(gè)人的事。顯然,我們必須激發(fā)出他最好的狀態(tài),他也必須展現(xiàn)出最好的自己。但最重要的是,在場(chǎng)上他并不孤單,我們需要做得更好,包括我自己,去帶動(dòng)他。
不要把每一次發(fā)動(dòng)進(jìn)攻的責(zé)任都?jí)涸谒砩?。他這方面做得很好。但現(xiàn)在我們需要給他創(chuàng)造一些輕松得分的機(jī)會(huì)讓他進(jìn)入狀態(tài)。在接下來(lái)的幾場(chǎng)比賽里,他會(huì)做得很好的,所以我并不擔(dān)心。聯(lián)盟里的每個(gè)二年級(jí)生在賽季的某個(gè)階段都會(huì)經(jīng)歷這些。他賽季開局打得很棒。現(xiàn)在依然很棒。但這幾場(chǎng)比賽,他會(huì)在看錄像時(shí)好好反思。他有一個(gè)不斷給他灌輸信心的隊(duì)友。作為一個(gè)初入聯(lián)盟的年輕球員,他仍然需要每天去證明自己。
記者:你對(duì)普羅克特今晚的表現(xiàn)怎么看?
歐文:伙計(jì),我的澳洲兄弟。聯(lián)盟里這些澳洲球員確實(shí)有些特別之處,我跟你說(shuō)。我不知道那邊的水土到底有什么魔力。也許澳大利亞隊(duì)在未來(lái)幾年要去沖擊金牌了。他今晚打得非常有自信,他帶領(lǐng)了他們的球隊(duì)。能見證這些真的很棒,我不想說(shuō)是參與其中,但當(dāng)你看著一個(gè)年輕球員一步步成長(zhǎng),在大學(xué)打了那么久——其實(shí)我沒料到他會(huì)在大學(xué)待那么長(zhǎng)時(shí)間。
他也是杜克藍(lán)魔的一員,我們有這種羈絆,看著他不斷成熟。在偉大的球員身后打球有時(shí)會(huì)有些困難。所以今晚他絕對(duì)有一些東西想去證明,然后他上場(chǎng)并做到了。而我們沒能及時(shí)遏制住他的發(fā)揮。
記者:我看到你和騎士新秀馬利克·托馬斯有過(guò)交流。上周他交手了詹姆斯,現(xiàn)在又是你,兩位2016年的冠軍成員。你有沒有給他什么建議,或者他有沒有對(duì)你說(shuō)些什么暖心的話之類的?
歐文:你說(shuō)暖心?
記者:是的,比如一些友善的話。
歐文:不,你不用緊張。你們都在笑什么?(笑)我不太記得當(dāng)時(shí)跟他說(shuō)的原話了,但我分享給他的大概是一些鼓勵(lì)的話。從他上高中、在OTE聯(lián)賽打球起,我就一直支持他。我不知道,我也沒有在推特上大肆宣揚(yáng)這些。但當(dāng)有人問(wèn)我,“你覺得托馬斯怎么樣?”我就會(huì)說(shuō),“是的,那是個(gè)你必須留意的家伙?!憋@然,對(duì)于他在那個(gè)順位被選中,我并不完全認(rèn)同,但他最終來(lái)到了一個(gè)很棒的環(huán)境里。他正在自己贏得上場(chǎng)時(shí)間。
我知道這一切始于訓(xùn)練,始于訓(xùn)練營(yíng)。所以我就是告訴他要繼續(xù)努力。說(shuō)實(shí)話,憑借他在場(chǎng)上的拼勁和極強(qiáng)的攻擊性,他正在贏得聯(lián)盟老將們的尊重。當(dāng)你看到一個(gè)年輕球員正在經(jīng)歷屬于自己的考驗(yàn)時(shí),你就會(huì)知道他有著極高的上限。很期待看到他在未來(lái)幾年的成長(zhǎng)。