體育資訊11月6日訊 前NBA球員埃文·特納此前在杰夫·蒂格主持的《Club 520》播客節(jié)目中，回憶了2016年與開拓者簽下4年7000萬美元合同的經(jīng)歷。

特納說道：“我的經(jīng)紀(jì)人給我打電話，說：‘我給你找到了一份合同。’我問：‘什么合同？’他說：‘開拓者提供了一份4年7000萬美元的合同?！覇枺骸?700萬美元？’他說：‘不是，是7000萬美元?！耶?dāng)時(shí)就驚呆了：‘我的天啊！’”

“然后我給媽媽打電話，說：‘媽媽我要和開拓者簽約了，4年7000萬美元。’她問：‘1700萬美元？’我說：‘不是，是7后面跟著一個(gè)0，7000萬。’她也驚呆了，說：‘我的天啊！’”

“我原本應(yīng)該在7月5日前往波特蘭，當(dāng)時(shí)感覺自己就像中了彩票一樣。我只想著千萬別在簽約前出什么意外，千萬別死掉。我甚至跟他們說，我今天就可以過去，咱們趕緊把合同簽了，把這件事徹底定下來?！?/p>

2016年夏天，特納以自由球員身份離開凱爾特人，與開拓者達(dá)成了一份4年7000萬美元的合同，平均年薪1750萬美元。

在簽約開拓者之前的多個(gè)賽季，特納的年薪都沒有達(dá)到千萬級(jí)別，他職業(yè)生涯也只拿到過這一份大合同，生涯共計(jì)賺到了約9493萬美元。

注：英語中17（seventeen）和70（seventy）的發(fā)音有些相似，尤其在日?？谡Z中很容易聽錯(cuò)。特納和母親都把7000萬美元（70 million）誤聽成了1700萬美元（17 million）。實(shí)際對(duì)話中，他們也可能只是簡單地說“17”和“70”（因?yàn)檎f話習(xí)慣縮略，同時(shí)也有預(yù)期合同至少是千萬）。